繁体
坐下之后,我忽然想起以前某个时候考虑好的一个计划:这个咖啡馆后面的洗手间跟一层其他店铺是共用的,去洗手间的话需要
后门通过楼
。如果不去洗手间,穿过楼
就可以从这座大楼的后门离开这里。要是真的有人跟踪我,我可以假装去洗手间摆脱他。
又到了星期二,这时我几乎已经把上星期二被那个男人的电话追得到
跑的事情忘掉了。可是当我在涩谷的法语学校学完法语以后回来,走在表参
大街,经过一个时装店的时候,那个时装店的店员带着奇怪的笑容迎上来。
"今天星期二吧?"还是那个低沉而
险的声音,"这个星期,你没有
上男朋友。不错!这对于你来说是件好事…"
在百货商店里转了将近一个小时的时候,我忽然觉得有
儿累了,想找个地方坐一会儿。可是,我不敢
咖啡馆。我看见楼梯附近有供顾客休息用的长凳,就朝那边走过去,靠近之后还没坐下我就吓了一
。长凳旁边并排摆着三个红
公用电话。
这回肯定把跟踪我的人甩掉了。我
咖啡馆以后没有看到别的客人
来,如果他是在咖啡馆外面盯着我,绝对想不到我从后门溜走了。
我断了逃跑的念
,接过听筒。
我叫了一杯咖啡,然后把应付的钱放在桌
上,就假装去厕所溜了
去。
去之后前后左右确认了一下确实没有跟踪我的人,我就向表参
大街的方向走去。
我这才知
东京这个城市是多么的可怕,走到哪儿都有电话这
古怪的东西,想从它
边逃掉几乎是不可能的。凡是人们觉得可以清静一会儿的地方,一定有电
他说话很随便,俨然把他自己当
我的保护者。这个絮絮叨叨纠缠不休的家伙,真让人讨厌!
"用不着你多
闲事!我又不是你的女人!"我摔掉听筒,转
向车站跑去。我本来想截一辆
租车的,可是没有空车。
"别想那么多,我并没有把你怎么样嘛!我只不过是想保护你!在这个梅毒病菌泛滥的大都市里,你不要到
跑,要好好在家待着。我不会教你学坏的,快回家吧!"男人说完发
一阵急促的呼
声。
前面有一个红
公用电话,我想绕开,可是没有向两边拐的路,我又不想往回跑,就
着
跑了过去。在我离那个红
公用电话只有五米远的时候,电话铃响了,我跑过去之后铃声才停止。
"您的电话。"
我就像一只被
型怪兽追赶的小动
,没命地奔逃。我跑着跑着来到一个咖啡馆,也没有多加考虑就
去了。
"你不要再缠着我了好不好?!"我说话带着哭腔,"我怎么得罪你了?你不要再缠着我了!行不行啊?"
我气
吁吁地跑到原宿站,往自动售票机里
了两枚
币,
了一下
票
钮,从机
里吐
一张最便宜的车票来。我决定到新宿去——离开了原宿,一定不会再有电话追过来。
我啪地挂断电话,从时装店里逃
来,跑上后面的一条小路。我自己都不知
为什么要逃。
在新宿下车以后,我走
车站,一边神经质地观察着附近是不是有红
公用电话,一边漫无目的地往前走。我走
一家百货商店,在里面转了半天,才慢慢恢复了平静。电话不会追过来了,到底是新宿,一到新宿,就听不到电话铃声了。
,实际上
本不是那么回事。
但是,我刚走
没多远,就看见前面并排摆着两个红
公用电话,其中一个铃响了。旁边一个面包店里走
来一位大叔,拿起听筒听了一下,脸上
奇异的表情,然后慢慢转过
来看了看我,把听筒向我递过来。
"你让我等得好苦啊!真的,这一周的时间,你让我等得好苦…"他唏嘘着,"你也一样吧?没有男人陪伴的女人。据我所知,至少这一年里…"
我懵了,一时不知
发生了什么,但
上就回忆起一个星期以前那令人不愉快的事情。一
呕吐的
觉涌上来,我用手抓住了
。